Brazílie

Vážení čeští podnikatelé, obchodníci i dobrodruzi v saku,

vítáme vás v Brazílii – zemi, kde fotbal není jen sportem, ale téměř náboženstvím, káva teče proudem a slunce svítí tak vytrvale, že by i pražská zima začala zvažovat dovolenou.

Brazílie je obrovská, barevná a plná kontrastů. Nabízí nejen pláže, které vypadají jako z pohlednice, ale především dynamický trh, miliony spotřebitelů a pozoruhodně tvůrčí přístup k podnikání. Ten může evropského návštěvníka překvapit, někdy znejistit, ale rozhodně jej nenechá chladným.

Ano, některé věci zde fungují jinak, než jsme zvyklí. Čas je spíše orientačním pojmem a byrokracie má v každodenním životě své pevné místo. Zároveň se zde však podniká s osobním nasazením a lidským rozměrem. Kdo si získá důvěru brazilských partnerů, otevírá si dveře nejen k obchodu, ale často i k dlouhodobým vztahům a přátelství.

Pokud vás tedy láká spojit českou preciznost s brazilským temperamentem, vyplatí se připravit si nejen vizitky, ale i otevřenou mysl. A možná i pár základních kroků samby – pro každý případ. Brazílie je zemí možností, energie a lidí, kteří dokážou překvapit svou srdečností i pragmatismem.

Náš zápisník z Brazílie přináší níže postřehy, poznámky a krátké zápisy z našich cest a pobytů v Brazílii – o obchodě, jednáních, lidech i každodenním životě, tak jak je skutečně zažíváme. Brazílie vás zve. Vamos lá!

Zápisník z Brazílie | São Paulo, listopad – prosinec 2025

Rok se s rokem sešel a my jsme tu znovu. Tentokrát už se šestiletou dcerou, která s přehledem zvládla svůj první mezinárodní studijní pobyt. Vítej, brazilská školko. Pro nás to znamenalo jediné – možnost znovu se potkávat. S lidmi, projekty i samotným městem. Naše projekty nás tentokrát zavedly i do muzea MASP, které patří k těm místům, kam se člověk rád vrací – a nově otevřená budova Edifício Pietro dává této návštěvě ještě delší a klidnější rozměr.

São Paulo se letos ukázalo jako překvapivě pohodlné. Díky dostupnosti Uberu jsme se mohli pohybovat svobodněji a méně řešit logistiku i zavazadla. Místní CPF, vyřízené už v minulém roce, nám otevřelo další vrstvu služeb a nový Google účet s nastavením pro Jižní Ameriku zpřístupnil aplikace, které dříve zůstávaly skryté. Přestože je i zde patrná všudypřítomnost nápisu „made in China“, má tento trh své osobité kouzlo a přitažlivost.

Zvláštní kapitolou zůstávají psi – v Brazílii ctěné a pečlivě opečovávané bytosti s vlastními klinikami, salony i terapeuty. Město si zároveň prošlo jedním z nejhorších monzunů posledních let, který připomněl, že ani metropole, jež nikdy nespí, není nezranitelná.

Od 19. prosince se Brazílie opět noří do vánočního klidu. Pracovní e-maily se probouzejí nejdříve začátkem ledna, soudy o něco později – v tom se Brazílie od Česka vlastně příliš neliší. V projektech jsme si letos potvrdili ještě jednu věc: období čistě online setkávání se pomalu uzavírá. Lidé se znovu vracejí k osobním schůzkám, ať už u pracovního stolu, při malování, nebo na půlmaratonu s výhledem, který na chvíli zastaví čas.

Zápisník z Brazílie | São Paulo, listopad – prosinec 2024

Rok 2024 nám znovu potvrdil, že pověstná brazilská otevřenost a vřelost nejsou pouhou legendou, nýbrž vlastností, která ani po letech neztrácí na síle. Setkání zůstávají přímá, srdečná a mnohdy nečekaně osobní – a právě v tom spočívá kouzlo místních vztahů, ať už obchodních, či ryze lidských.

Praktické proměny města jsou patrné na první pohled. Místa, kam jsme se dříve dostávali jen složitou kombinací autobusových linek, jsou dnes snadno dostupná metrem. Veřejný prostor působí uspořádaněji a pocit bezpečí posiluje i viditelná přítomnost strážců pořádku. Procházka ulicí tak není žádnou kovbojkou – přesto si zde člověk musí zachovat stálou pozornost. Pro Evropana je to možná jeden z největších rozdílů: nelze se zcela ponořit do vlastních myšlenek, je třeba vnímat okolí. Ne ze strachu, nýbrž z respektu k místnímu rytmu.

Vedle pracovních schůzek zůstával prostor i pro poznávání hlubších vrstev Brazílie. Navštívili jsme řadu muzeí, galerií a výstav, které citlivě a otevřeně mapují kořeny dnešní společnosti – včetně jejího složitého vztahu k otroctví a rasismu. Právě tato schopnost reflektovat minulost pomáhá lépe porozumět současné dynamice země.

Nechyběly ani drobnosti, které se zapisují spíše do paměti než do diáře: čerstvé ryby, ovoce chutnající jinak než doma, chvíle ticha na místech, kde se hledá klid, a pocit, že místní zázemí má stále svůj nenápadný šmrnc. Ten, který se neokouká a který dává smysl i s odstupem času.

Rok 2024 byl opět potvrzením, že Brazílie se nemění skokově, nýbrž plynule – a právě v této kontinuitě spočívá její síla.